Um site espanhol curioso e divertido, que achei por acaso em minhas andanças pela Internet, é o
Dicionário do Diabo.
De A a Z, ele traz definições interessantes, próprias mesmo de um
espírito malévolo. Para aguçar sua curiosidade eis algumas delas, já traduzidas para o português:
Abstêmio – Pessoa de caráter fraco, que se nega à tentação de ter um
prazer.
Academia – Escola antiga onde se ensinava moral e filosofia. Escola moderna onde se aprende a jogar futebol.
Beleza – Dom feminino que seduz um amante e acaba com um marido.
Convento – Lugar de retiro para as mulheres que desejam ter tempo livre para meditar sobre o vício da preguiça.
Diplomacia - Arte de
mentir em nome de um país.
Economia - Comprar uísque que não precisa pelo preço de uma vaca que não tem e que lhe seria útil.
Famoso – Notoriamente miserável.
Gota – Nome que um médico dá ao reumatismo de um paciente rico.
História – Relato quase sempre falso, de feitos quase sempre produzidos por governantes quase sempre insignificantes, ou por militares quase sempre estúpidos.
Ignorante – Pessoa desprovida de certos conhecimentos que você possui e sabedoria de outras coisas que você ignora.
Ladrão – Comerciante puro, sem nenhuma segunda intenção.
Quer mais? Então,
clique aqui para folhear as páginas do site.